our opinions always jarred

[̈ɪdʒɑ:]

jar разг.: on the jar разг. приоткрытый (о двери и т. п.) jar эл.: Leyden jar лейденская банка jar банка; кувшин; кружка jar горн. бурить ударным буром jar тех. вибрация jar тех. вибрировать jar вызывать дрожание, дребезжание (upon, against); сотрясать jar дисгармонировать, сталкиваться (часто jar with); our opinions always jarred наши мнения всегда расходились jar дисгармония jar издавать неприятный, резкий звук; дребезжать jar уст. мера жидкости (= 8 пинтам = 4,54 л) jar неприятный, резкий или дребезжащий звук jar несогласие; ссора jar потрясение; неприятный эффект; the news gave me a nasty jar я был неприятно поражен этим сообщением jar раздражать, коробить, действовать на нервы (upon); to jar (up)on a person раздражать (кого-л.) jar сотрясение, дрожание, дребезжание jar ссориться jar раздражать, коробить, действовать на нервы (upon); to jar (up)on a person раздражать (кого-л.) jar эл.: Leyden jar лейденская банка Leyden jar эл. лейденская банка jar потрясение; неприятный эффект; the news gave me a nasty jar я был неприятно поражен этим сообщением jar разг.: on the jar разг. приоткрытый (о двери и т. п.) jar дисгармонировать, сталкиваться (часто jar with); our opinions always jarred наши мнения всегда расходились

1. [dʒɑ:] n

1. неприятный, резкий, дребезжащий звук

2. сотрясение, дрожание, дребезжание

3. потрясение; неприятное впечатление; шок

4. 1) дисгармония, несогласие

2) ссора, разлад

5. тех. вибрация

2. [dʒɑ:] v

1. издавать неприятный резкий звук

2. 1) вызывать дрожание, дребезжание; сотрясать

2) сотрясаться; дрожать; содрогаться

3. вызывать потрясение, ошеломлять

4. (on, upon) раздражать, коробить

5. 1) дисгармонировать; не соответствовать

2) не быть в согласии; спорить, ссориться

6. тех. вибрировать

7. горн. бурить ударным буром

1. 1) банка; кувшин; склянка; сосуд

2) содержимое банки

3) эл. джар ( единица электрической ёмкости)

2. ист. мера жидкости (= 8 пинтам = 4,54 л́)

поворот, отворот

jar [dʒɑ:]

1. n

1) неприя́тный, ре́зкий или дребезжа́щий звук

2) сотрясе́ние, дрожа́ние, дребезжа́ние

3) потрясе́ние; неприя́тный эффе́кт;

4) дисгармо́ния

5) несогла́сие; ссо́ра

6) тех. вибра́ция

2. v

1) издава́ть неприя́тный, ре́зкий звук; дребезжа́ть

2) вызыва́ть дрожа́ние, дребезжа́ние (upon, against); сотряса́ть

3) раздража́ть, коро́бить, де́йствовать на не́рвы (upon);

4) дисгармони́ровать, ста́лкиваться ( часто jar with);

5) ссо́риться

6) тех. вибри́ровать

7) горн. бури́ть уда́рным бу́ром

jar [dʒɑ:] n

1) ба́нка; кувши́н; кру́жка

2) содержи́мое ба́нки

3) разг. кру́жка пи́ва

4) эл.:

5) уст. ме́ра жи́дкости (= 8 пинтам = 4,54 л)

jar [dʒɑ:] n

разг.:

1. n

1) різкий (неприємний) звук; деренчання

2) трясіння, дрижання, двигтіння

3) тех. вібрація

4) струс; потрясіння; неприємне враження

5) дисгармонія, незгода

6) сварка, розлад

7) банка; глек, глечик; кухоль

8) вміст банки

9) міра рідини (= 4,54 л)

2. v

1) деренчати, дирчати; видавати неприємний (різкий) звук

2) трясти, викликати дрижання

3) тремтіти, здригатися

4) приголомшувати, ошелешувати

5) роздратовувати, дратувати, обурювати; справляти неприємне враження

6) дисгармоніювати, не відповідати; мати розбіжності в думках

7) сперечатися, сваритися; не бути в злагоді

8) тех. вібрувати

9) гірн. бурити (ударним буром)

* * *

1) різкий, деренчливий звук

2) струс, тремтіння, деренчання

3) потрясіння; шок

4) незгода; сварка, розлад

5) тex. вібрація

1) видавати різкий звук

2) викликати тремтіння, деренчання; стрясати; здригатися

3) приголомшувати

4) (on, upon) дратувати, обурювати

5) сперечатися, сваритися

6) тex. вібрувати

7) гipн. бурити ударним буром

1) глечик; банка; жбан. eл. джар ( одиниця електричної ємності)

2) icт. міра рідини (4, 54 л)

I

1. noun

1) неприятный, резкий или дребезжащий звук

2) сотрясение, дрожание, дребезжание

3) потрясение; неприятный эффект; the news gave me a nasty jar я был неприятно поражен этим сообщением

4) дисгармония

5) несогласие; ссора

6) tech. вибрация

2. verb

1) издавать неприятный, резкий звук; дребезжать

2) вызывать дрожание, дребезжание (upon, against); сотрясать

3) раздражать, коробить, действовать на нервы (upon); to jar (up)on a person раздражать кого-л.

4) дисгармонировать, сталкиваться (часто jar with); our opinions always jarred наши мнения всегда расходились

5) ссориться

6) tech. вибрировать

7) mining бурить ударным буром

II

1) банка; кувшин; кружка

2) electr. Leyden jar лейденская банка

3) obsolete мера жидкости (= 8 пинтам = 4,54 л)

III

noun collocation

on the jar collocation приоткрытый (о двери и т. п.)

* * *

1 (n) банка; дребезжание; дребезжащий звук; дрожание; неприятное впечатление; потрясение; сотрясение; шок

2 (v) вызывать потрясение; дрожать; сотрясать

* * *

* * *

* * *

банка

дисгармонировать

дисгармония

дребезжание

дребезжания

дребезжать

дрожание

коробить

кружка

кувшин

неприятный

несогласие

потрясение

раздражать

сотрясать

сотрясение

ссора

ссориться

сталкиваться

* * *

1) деренча́ти; неприє́мно (рі́зко) звуча́ти

2) трясти́

3) тех. вібрува́ти

4) дратува́ти, обу́рювати, справля́ти неприє́мне вра́ження

5) дисгармоніюва́ти; ма́ти розбі́жності в по́глядах

6) спереча́тися, свари́тися

7) гірн. бури́ти уда́рним бу́ром

1) різки́й (неприє́мний) звук; деренча́ння

2) трясі́ння, дрижа́ння, двигті́ння

3) тех. вібра́ція

4) шок; неприє́мне вра́ження

5) дисгармо́нія

6) незла́года, супере́чка, сва́рка

1) глек, гле́чик; ку́холь; ба́нка

2) заст. мі́ра рідини́ (= 8 пінтам або 4,54 л)

••